Organisation et gestion de données, fonctions